Jump to content

Recommended Posts

Posted

finnish has some kind of lap language in it too.

They talk totally greek in my ears, except those on the southern part of the land. They talk swedish wich is easy to understand.

Posted

"Jag har traeffat den haer snygga finska tjejen."

It means "I have met this nice finnish woman"

ok, traeffat means met right? (this would be "treffen" in dutch)

and jag means I ("ik" in dutch)

har means have ("heb" in dutch)

den means a ("een" in dutch)

tjejen means girl ("meisje' in dutch

i don't know what snygga means, but finska must be finnish :)

Posted

"Jag har traeffat den haer snygga finska tjejen."

Jag = I

har = have

traeffat = met

den = this/that

haer = here(used with a different meaning here, would not be used in english)

snygga = pretty/nice

finska = finnish

tjejen = girl/woman

Posted

I've met this sweet finish girl = "Jag har traeffat den haer snygga finska tjejen."

actually I though flicka was girl in swedish but maybe it's norwegian I can't really tell the difference

Posted

Yeah.

By learning german, I am sure to get atleast 3 weeks with such a girlfriend ;D (week one, norwegian, 2-english,3-german)

Posted

LoL, talk about girlfriends, both lovers and friends (so to say), I have this strange feeling that I am some sort of "Anna magnet". Here's some "proof" (believe it or not):

1. I once had a girlfriend (friend), whose name was Anna.

2. One of my brother's girlfriends (lover) was an Anna.

3. A classmate, who is also russian, also have the name Anna.

4. Some girl on ICQ, who somehow contacted me (I don't know why), her name is Anna too.

Now, this may sound like some coincidence, but check this out:

I knew the first Anna (Nr. 1 above) for a pretty long time because we lived in the same house. Now, we both moved separate ways, and I never saw her again, but another girl (whose name isn't Anna :P), knew Anna 1, so yes, you could say that I knew a person who knew Anna 1. Now, later in life, that girl (who knew Anna 1), changed school and etc, so I had absolutely no contact with any Anna.

But around this time, my brother got his new girlfriends, Anna 2, so now, I knew another Anna, and so we became pretty good friends too (and I mean friends, because she was like 10 years older than me). Later, my brother and her broke up, she left him, and besides that, she started to study the Russian language. So each time we met, my family and her, we always spoke russian. And, around the time of the breakup, this new girl, Anna 3, began studying in my class. She was also russian!

After a year, to about one month ago, she quit of various reasons. BUT!, around THAT time, this mysterious girl, called Anna (Nr. 4), somehow, unknown why, contacts me, on ICQ! And guess where she lives?..... In Russia!!!

Join the conversation

You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.
Note: Your post will require moderator approval before it will be visible.

Guest
Reply to this topic...

×   Pasted as rich text.   Paste as plain text instead

  Only 75 emoji are allowed.

×   Your link has been automatically embedded.   Display as a link instead

×   Your previous content has been restored.   Clear editor

×   You cannot paste images directly. Upload or insert images from URL.

×
×
  • Create New...

Important Information

We have placed cookies on your device to help make this website better. You can adjust your cookie settings, otherwise we'll assume you're okay to continue.