First of all, thank you for your extraordinary work!
I have a slight issue with the map display before selecting the location for the next mission. In the original game, I could see the colors of the factions progressing. However, here, even though the audio commentary indicates the progress of each faction, I can't see it until I reach the static image of the menu (selecting the next mission).
This only occurs during the “video” phase of the comments (when colors appear on the map).
I hope my post is clear enough :)
